Tinnitus handicap inventory

THI · 25 questões · autoaplicável
← Escalas
Descrição

25 itens cobrindo caracterização funcional, emocional e o quão "catastrófico" é o sintoma de tinitus para o paciente.

Desenvolvida e validada por Newman em 1996. A tradução ao Português foi validada por Paula Erika Alves Ferreira em 2005

Instruções de uso

Escala auto-aplicável

Faixas de interpretação
FaixaInterpretação
0 – 16 Tinitus Grau 1 - Incipiente: só é ouvido em ambiente silencioso e facilmente mascarável. Sem interferência com sono ou atividades diárias.
18 – 36 Tinitus Grau 2 - Leve: facilmente mascarado por sons do ambiente e facilmente esquecido durante as atividades. Pode ocasionalmente interferir com o sono mas não com as atividades diárias.
38 – 56 Tinitus Grau 3 - Moderado: pode ser percebido mesmo na presença de ruído de fundo ou ruído no ambiente, embora sem prejuízo das atividades diárias.
58 – 76 Tinitus Grau 4 - Severo: quase sempre é percebido e raramente mascarado. Leva a perturbação do padrão de sono e pode interferir com a capacidade de conduzir as atividades diárias normais. As atividades que requerem silêncio são mais afetadas.
78 – 100 Tinitus Grau 5 - Catastrófico: é ouvido constantemente, perturba o padrão de sono e dificulta qualquer atividade.
Questões (25)
  1. Devido ao seu zumbido é difícil se concentrar?
    Sim (4,00) · Às vezes (2,00) · Não (0,00)
  2. O volume do seu zumbido faz com que seja difícil escutar as pessoas?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  3. O seu zumbido deixa você nervoso?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  4. O seu zumbido deixa você confuso?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  5. Devido ao seu zumbido, você se sente desesperado?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  6. Você se queixa muito do seu zumbido?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  7. Devido ao seu zumbido, você tem dificuldade de pegar no sono à noite?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  8. Você sente como se não pudesse se livrar do seu zumbido?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  9. O zumbido interfere na sua capacidade de aproveitar atividades sociais (sair pra jantar e ir ao cinema)?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  10. Devido ao seu zumbido, você se sente frustrado?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  11. Devido ao seu zumbido, você pensa que tem uma doença grave?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  12. O seu zumbido torna difícil você aproveitar a vida?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  13. O seu zumbido interfere nas suas tarefas e no serviço e em casa?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  14. Devido ao seu zumbido, você se sente frequentemente irritado?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  15. Devido ao seu zumbido, você acha difícil ler?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  16. O zumbido deixa você chateado?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  17. Você sente que o seu zumbido atrapalha o seu relacionamento com a sua família e amigos?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  18. Você acha difícil tirar sua atenção do zumbido e se concentrar em outra coisa?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  19. Você sente que não tem controle sobre o seu zumbido?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  20. Devido ao seu zumbido, você se sente frequentemente cansado?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  21. Devido ao seu zumbido, você se sente frequentemente deprimido?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  22. O seu zumbido faz com que você se sinta ansioso?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  23. Você sente que não pode mais suportar o seu zumbido?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  24. O seu zumbido piora quando você está estressado?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
  25. O seu zumbido faz com que você se sinta inseguro?
    Sim (4,00) · Ás vezes (2,00) · Não (0,00)
Referências

Newman CW

1: Newman CW, Jacobson GP, Spitzer JB. Development of the Tinnitus Handicap
Inventory. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1996 Feb;122(2):143-8. PubMed PMID:
8630207.

2: Paula Erika Alves F, Cunha F, Onishi ET, Branco-Barreiro FC, Ganança FF.
[Tinnitus Handicap Inventory: cross-cultural adaptation to Brazilian Portuguese].
Pro Fono. 2005 Apr-Dec;17(3):303-10. Portuguese. PubMed PMID: 16389787.

Newman CW