Five-Factor Personality Inventory for ICD-11 - Versão Brasileira
FFiCD-Br · 121 questões · autoaplicávelO FFiCD-Br é a versão brasileira do Five-Factor Personality Inventory for ICD-11 (FFiCD), instrumento de autorrelato do tipo dimensional/contínuo (não categórico): ele quantifica a intensidade de traços patológicos de personalidade, sem classificar o respondente em categorias diagnósticas fechadas. Ele avalia os cinco domínios de traços da CID-11 (Afetividade Negativa, Desinibição, Distanciamento, Dissociabilidade e Anancastia), desdobrados em 20 facetas e, dentro delas, em 47 'nuances' (subfacetas ainda mais específicas), permitindo uma descrição pormenorizada do perfil de personalidade patológica de um indivíduo. Comparado a outras medidas do modelo de traços da CID-11, o FFiCD ocupa uma posição intermediária de detalhamento: o Personality Inventory for ICD-11 (PiCD, 60 itens, Oltmanns & Widiger, 2018) e a Personality Assessment Questionnaire for ICD-11 (PAQ-11, mais breve ainda) avaliam apenas o nível de domínio, sendo mais rápidos de aplicar mas menos informativos clinicamente; já o Personality Inventory for DSM-5 Brief Form Plus Modified (PID-5-BF+M, 36 itens), oriundo do modelo do DSM-5, é mais curto, porém cobre facetas de um modelo teórico distinto (ainda que convergente). O diferencial do FFiCD é justamente permitir diferenciar, dentro de um mesmo domínio (ex.: alta Afetividade Negativa), padrões distintos — por exemplo, discriminando entre um perfil com predomínio de raiva/desconfiança e outro com predomínio de ansiedade/depressividade/vergonha — o que os instrumentos apenas de domínio não conseguem fazer. Na literatura internacional, o FFiCD também tem sido usado em conjunto com o Standardized Assessment of Severity of Personality Disorder (SAS-PD), que avalia a gravidade da disfunção da personalidade (Critério A da CID-11), e com medidas do modelo dos cinco grandes fatores (Big Five/FFM), servindo como complemento de gravidade e de validade convergente/concorrente. O estudo mais citado sobre o instrumento é o próprio artigo de desenvolvimento do FFiCD (Oltmanns & Widiger, 2020, Psychological Assessment), que descreve sua construção a partir de itens do Five-Factor Model Personality Disorder Scales (FFMPD) e sua validação estrutural, convergente e discriminante frente ao PiCD, ao PID-5 e ao FFM. O instrumento já foi replicado e validado em amostras da Espanha, entre outros países. O FFiCD foi desenvolvido por Joshua R. Oltmanns e Thomas A. Widiger (Department of Psychology, University of Kentucky, EUA), publicado em 2020. A adaptação e validação brasileira (FFiCD-Br) foi realizada por Neidsonei Pereira de Oliveira, sob orientação de Sérgio Eduardo Silva de Oliveira, em dissertação de mestrado (2021) do Programa de Pós-Graduação em Psicologia Clínica e Cultura, Instituto de Psicologia, Universidade de Brasília (UnB), com amostra de 1.962 participantes brasileiros.
Avaliação em três níveis hierárquicos (5 domínios, 20 facetas, 47 nuances), permitindo tanto uma visão geral quanto uma descrição detalhada do perfil de personalidade; consistência interna adequada nos domínios (α entre 0,85 e 0,96) e na maioria das facetas (α ≥ 0,70 em 17 das 20 facetas, média α = 0,77); estrutura fatorial da versão brasileira compatível com a estrutura original ao nível das facetas; instrumento fundamentado no modelo oficial de traços patológicos de personalidade da CID-11.
Oltmanns JR, Widiger TA
Autores originais:
1. Oltmanns JR, Widiger TA. The Five-Factor Personality Inventory for ICD-11: A facet-level assessment of the ICD-11 trait model. Psychol Assess. 2020;32(1):60-71. doi:10.1037/pas0000763.
2. Oltmanns JR, Widiger TA. A self-report measure for the ICD-11 dimensional trait model proposal: The Personality Inventory for ICD-11. Psychol Assess. 2018;30(2):154-169. doi:10.1037/pas0000459.
Validação em Português:
1. Oliveira NP. O modelo diagnóstico de transtornos da personalidade da CID-11: Estudos psicométricos [dissertação de mestrado]. Brasília: Universidade de Brasília; 2021.
O FFiCD-Br é um instrumento dimensional de rastreio/pesquisa de traços de personalidade e não substitui a avaliação clínica estruturada nem fornece, por si só, um diagnóstico categórico de transtorno de personalidade. Até a publicação da dissertação de validação, não haviam sido estabelecidos pontos de corte clínicos oficiais para os domínios ou facetas na versão brasileira; a interpretação deve ser feita de forma relativa (comparação entre domínios/facetas do próprio respondente ou com normas de referência, quando disponíveis), e não por faixas fixas de gravidade. O item 34 ('Eu já pensei em maneiras de me matar') e o item 88 ('Eu penso em suicídio desde a adolescência'), pertencentes à nuance Suicidalidade, exigem atenção clínica imediata quando endossados positivamente.
Abaixo estão listadas várias afirmações sobre como você pode se sentir ou se comportar. Por favor, marque para cada afirmação a resposta que melhor descreve você em uma escala de 1 a 5 pontos, em que 1 = discordo totalmente da afirmação, 2 = discordo, 3 = neutro, 4 = concordo e 5 = concordo totalmente com a afirmação. Por favor, leia cada item com atenção e marque a resposta que melhor corresponde com o seu nível de concordância e discordância. Não há respostas certas ou erradas. Descreva-se de forma honesta e exponha suas opiniões o mais fielmente possível.